Is it possible to add a return fee?
Yes, it is possible to configure a return fee.
Missing stock
SKUs you don't physically have in stock but can still can be bought get flagged.